āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ : “āĻā§āϰ āĻŽā§āĻā§āϤ āĻŦāĻžāĻāϞāĻž” āĻāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻĄāĻžāĻ āĻĻāĻŋāϞā§āύ āĻļā§āĻā§āύā§āĻĻā§ āĻ āϧāĻŋāĻāĻžāϰā§āĨ¤ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āϏāύā§āϧā§āϝāĻžā§ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āĻļāĻšāϰ⧠āĻāĻāĻĻā§āϧāĻžāϤā§āϰ⧠āĻĒā§āĻā§āϰ āĻāĻĻā§āĻŦā§āϧāύ āĻāĻĒāϞāĻā§āώ⧠āĻšāĻžāĻāĻŋāϰ āĻšāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞā§āύ āĻŦāĻŋāϰā§āϧ⧠āĻĻāϞāύā§āϤāĻž āĻļā§āĻā§āύā§āĻĻā§ āĻ āϧāĻŋāĻāĻžāϰā§āĨ¤ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ …
latest in fashion
-
-
āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ : āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞā§āϰ āĻāĻžāϤā§āϰ āϏāĻāĻāĻ āύā§āϰ āĻĻā§āĻ āĻā§āώā§āĻ ā§āϰ āϏāĻāĻāϰā§āώ⧠āĻāϤā§āϤā§āĻāύāĻž āĻāĻĄāĻŧāĻžāϞ āĻā§āĻļāĻĒā§āϰ āϏā§āĻā§āĻŽāĻžāϰ āϏā§āύāĻā§āĻĒā§āϤ āĻāϞā§āĻā§āĨ¤ āĻļāύāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻĨā§āĻā§ āĻļā§āϰ⧠āĻšā§ā§āĻā§ āĻāϞā§āĻā§āϰ āĻĒāĻ āύāĻĒāĻžāĻ āύ ⧎ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āĻāϞā§āĻ āĻā§āϞāϤā§āĻ āĻāĻžāϤā§āϰ …
-
āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ : āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝā§āϤā§āϰ āĻŽāĻžāĻļā§āϞ āĻāĻŽāĻžāύ⧠āϏāĻš āĻāĻāĻžāϧāĻŋāĻ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋāĻā§ āϏāĻžāĻŽāύ⧠āϰā§āĻā§ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āĻ āϞ āĻŦā§āĻā§āĻāϞ āĻāϞā§āĻā§āĻā§āϰāĻŋāϏāĻŋāĻāĻŋ āĻāύāĻāĻŋāĻāĻŽāĻžāϰāϏ āĻ ā§āϝāϏā§āϏāĻŋāϝāĻŧā§āĻļāύ (ABECA) āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āĻā§āϞāĻžāϰ (āĻāϤā§āϤāϰ) āĻŦāĻŋāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻŽā§āϞāύ āĻ āύā§āώā§āĻ āĻŋāϤ …
-
Ajker Rashifal : āĻāĻāĻā§āϰ āϰāĻžāĻļāĻŋāĻĢāϞ āĻāĻĒāύāĻžāĻā§ āĻŦāϞāĻŦā§ āĻāĻāĻā§āϰ āĻĻāĻŋāύ⧠āĻā§āύ āĻāĻŋāύāĻŋāϏā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ āϧāĻŋāĻ āϧā§āϝāĻžāύ āϰāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§ āĻāϰ āĻā§āύ āĻā§āώā§āϤā§āϰ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĒāύāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻāĻā§ āĻāϞāϤ⧠āĻšāĻŦā§, āĻāĻ āĻāĻŋ āĻāĻĒāύāĻžāĻā§ āĻāύā§āύāϤāĻŋāϰ āĻĒāĻĨā§ āύāĻŋāϝāĻŧā§ …
-
Today News āϞāĻžāĻāĻ āĻāϰā§āύ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āϏāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ- https://www.facebook.com/biplabisabyasachi Today News – Biplabi Sabyasachi Largest Bengali
-
healthy living
āϞāĻžāĻāĻ āĻāϰā§āύ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āϏāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ-https://www.facebook.com/biplabisabyasachi Today News Biplabi Sabyasachi Largest Bengali News paper
āϞāĻžāĻāĻ āĻāϰā§āύ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āϏāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ-https://www.facebook.com/biplabisabyasachi Today news Biplabi Sabyasachi Largest Bengali News paper
Latest Posts
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰāĻļāĻšāϰ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻā§āώāĻ āĻšāϤā§āϝāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āϏāĻĻāϰ⧠āĻŽāĻŋāĻāĻŋāϞ āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞā§āϰ
Killing of Farmers āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻāϤā§āϤāϰāĻĒā§āϰāĻĻā§āĻļā§āϰ āϞāĻāĻŋāĻŽāĻĒā§āϰ⧠āĻā§āώāĻ āĻšāϤā§āϝāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ⧠āĻŽāĻŋāĻāĻŋāϞ āĻ āϏāĻāĻž āĻāϰāϞ āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞāĨ¤ āĻŦā§āϧāĻŦāĻžāϰ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āϏāĻĻāϰ āĻŦā§āϞāĻā§āϰ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻāϞ⧠āĻĄā§āĻŦā§ āĻĒā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϞ, āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āϏāĻžāĻŽāύā§Â āĻŦāύā§āϝāĻžāϰ āĻāϞ⧠āĻĒāĻŋāϤ⧠āϤāϰā§āĻĒāĻŖ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻāĻžāϞā§
Flood āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻāĻŦāĻžāϰ āĻāϰ āĻļāĻŋāϞāĻžāĻŦāϤ⧠āύāĻĻā§āϤ⧠āĻāĻŋā§ā§ āĻŽāĻšāĻžāϞā§āĻžāϰ āϤāϰā§āĻĒāĻŖ āĻāϰāϤ⧠āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āϞ āύāĻž āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻāĻžāϞāĻŦāĻžāϏā§āĻā§āĨ¤ āĻŦāύā§āϝāĻžā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧠āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ …
-
āĻ-āĻĒā§āĻĒāĻžāϰ
āĻāĻāĻā§āϰ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž â ā§Ļā§Ŧ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧, āĻŦāĻžāĻ â ⧧⧝ āĻāĻļā§āĻŦāĻŋāύ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ž
Today News āĻāϰāĻ āĻĒāĻĄāĻŧā§āύ:- āĻāĻāĻā§āϰ āϰāĻžāĻļāĻŋāĻĢāϞ â ā§Ļā§Ŧ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧, āĻŦāĻžāĻ â ⧧⧝ āĻāĻļā§āĻŦāĻŋāύ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ž āϞāĻžāĻāĻ āĻāϰā§āύ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āϏāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ- https://www.facebook.com/biplabisabyasachi Today News – Biplabi Sabyasachi …
-
āĻĻā§āύāĻŋāĻ āϰāĻžāĻļāĻŋāĻĢāϞ
āĻāĻāĻā§āϰ āϰāĻžāĻļāĻŋāĻĢāϞ â ā§Ļā§Ŧ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧, āĻŦāĻžāĻ â ⧧⧝ āĻāĻļā§āĻŦāĻŋāύ ā§§ā§Ēā§¨ā§Ž
Horoscope āĻŽā§āώ: āĻāĻĒāύāĻžāĻā§ āĻāĻ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāύā§āϤ āύāĻŋāϤ⧠āĻšāĻŦā§- āϝāĻž āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāύāϏāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āϏā§āύāĻžāϝāĻŧāĻŦāĻŋāĻ āĻāĻžāĻĒā§āϰ āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŽāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧā§āĻ āĻāϰāĻž āϞāĻžāĻāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻĒāύāĻžāϰ āύāϤā§āύ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻā§āĻāĻŋāĻĄā§āϰ āĻĒāϰ āĻ āĻĒāĻžāϰā§āĻļāύ āĻĒāϰāĻŋāώā§āĻŦāĻž āĻāĻžāϞ⧠āĻšāϞ āĻļāĻžāϞāĻŦāύ⧠āϏā§āĻĒāĻžāϰ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāĻāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻĒāĻžāϤāĻžāϞā§
Operation Service āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ , āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻĻā§āϰā§āĻ āĻĻā§āĻĄāĻŧ āĻŦāĻāϰā§āϰ āĻŦā§āĻļāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĒāϰ āĻāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻĒāĻžāϰā§āĻļāύā§āϰ āĻāĻŋāĻāĻŋā§āϏāĻž āĻĒāϰāĻŋāώā§āĻŦāĻž āĻāĻžāϞ⧠āĻšāϞ⧠āĻļāĻžāϞāĻŦāύ⧠āϏā§āĻĒāĻžāϰ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāĻāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻĒāĻžāϤāĻžāϞā§āĨ¤ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻŦāĻŋāĻā§āĻĒāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻŦāĻŋāĻā§āώā§āĻā§āϰ āĻā§āϰ⧠āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ⧠āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞā§āϰ āĻā§āώā§āĻ ā§ āϏāĻāĻāϰā§āώ⧠āĻāĻāĻŽ ā§Ģ
TMC Group Conflict āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻĢā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļā§āϝ⧠āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞā§āϰ āĻā§āώā§āĻ ā§ āĻĻā§āĻŦāύā§āĻĻā§āĻŦ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§āϰ āĻā§āĻļāĻŋā§āĻžāĻĄāĻŧā§āϤā§āĨ¤ āϤāĻŦā§ āύāĻŋāĻā§āĻĻā§āϰ āĻā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĻāĻāϞ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āύā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻā§āĻĒāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύā§āϰ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻĒāĻžāϏ āĻāϰā§āĻ āĻĻā§āϰā§āĻ ā§¨ā§Ē āĻŦāĻāϰ āĻĒāϰ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ⧠⧧⧧ āĻāύ āĻĒā§āϞā§āύ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻā§ āύāĻŋā§ā§āĻāĻĒāϤā§āϰ, āĻĻā§āώāϞā§āύ āϏāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŽāĻā§
Primary Teacher Appointment āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āϏāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻŽā§āϰ āĻāĻŽāϞ⧠āĻĒāĻžāϏ āĻāϰāϞā§āĻ āύāĻŋā§ā§āĻāĻĒāϤā§āϰ āĻĒā§āϞā§āύ āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞā§āϰ āĻāĻŽāϞā§āĨ¤ ⧧⧝⧝ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧠āĻā§āϞāĻžā§ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻ āύāĻŋā§ā§āĻžāĻā§ āϝ⧠āĻĒā§āϝāĻžāύā§āϞ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰāĻļāĻšāϰ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āϏāĻāĻāĻ āύā§āϰ āĻā§āϞāĻž āϏāĻŽā§āĻŽā§āϞāύ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§, āĻāĻ ā§ āĻāϞ ‘āĻ āĻāĻžāύāĻž āĻā§āĻŦāϰā§āϰ’ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ
Unknown Fever āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āϏāĻāĻāĻ āύ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āϝāĻžāϞ āϏāĻžāϰā§āĻāĻŋāϏ āϏā§āύā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻāϤā§āϰā§āĻĨ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āĻā§āϞāĻž āϏāĻŽā§āĻŽā§āϞāύ āĻšāϞ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ āĻļāĻšāϰā§āϰ āϰāĻŦā§āύā§āĻĻā§āϰ āύāĻŋāϞāϝāĻŧā§āĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāύ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻā§āώāĻ āĻšāϤā§āϝāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§, āĻĒā§āĻĄāĻŧāĻžāύ⧠āĻšāϞ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāύā§āϤā§āϰā§āϰ āĻā§āĻļāĻĒā§āϤā§āϞ
Killing of Farmers āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻāϤā§āϤāϰāĻĒā§āϰāĻĻā§āĻļā§āϰ āϞāĻāĻŋāĻŽāĻĒā§āϰ⧠āĻā§āώāĻ āĻšāϤā§āϝāĻžāϰ āĻāĻāύāĻžā§ āĻāϤā§āϤāĻžāϞ āĻā§āĻāĻž āĻĻā§āĻļāĨ¤ āϏā§āĻ āĻāĻāύāĻžā§ āĻā§āĻŋāϤ āĻ āĻāĻŋāϝā§āĻā§āϤāĻĻā§āϰ āĻļāĻžāϏā§āϤāĻŋāϰ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻāĻžāύāĻŋā§ā§ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ …
-
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰ
āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻāĻĻāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻĒāĻā§āĻāĻžāϝāĻŧā§āϤ⧠āĻāĻĒāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻĒāĻĻā§ āĻ āύāĻžāϏā§āĻĨāĻž āĻā§āĻā§ āĻā§ā§ āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞ
Gram Panchayat āĻā§ā§āĻŦ āĻĄā§āϏā§āĻ, āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§ āϏāĻŦā§āϝāϏāĻžāĻā§ āĻĒāϤā§āϰāĻŋāĻāĻž āĻ āύāϞāĻžāĻāύ: āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽ āĻŽā§āĻĻāĻŋāύā§āĻĒā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻāĻĻāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻĒāĻā§āĻāĻžā§ā§āϤ⧠āĻāĻĒāĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻĒāĻĻā§ āĻ āύāĻžāϏā§āĻĨāĻž āĻā§āĻā§ āĻā§ā§ āĻšāϞ āϤā§āĻŖāĻŽā§āϞāĨ¤ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āĻāĻŋāϞ āĻ āύāĻžāϏā§āĻĨāĻžāϰ āĻā§āĻāĻžāĻā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ …
